SEALIAH
Plus de vingt ans de musique entre la France et la Bulgarie
Depuis plus de vingt ans, SEALIAH développe un univers musical singulier, né de la rencontre entre la France et la Bulgarie. Porté par la voix bulgare de Daniela Miteva et par le travail de Franck Helwina, fondateur du projet, guitariste, compositeur, arrangeur et réalisateur, le groupe construit une musique profondément métissée.
Les mélodies et les chants traditionnels des Balkans y rencontrent les guitares flamencas et gitanes, les couleurs orientales, les sonorités méditerranéennes et une production contemporaine. Depuis ses débuts, SEALIAH poursuit librement cette identité, en restant fidèle à une démarche indépendante et à une volonté constante de créer des passerelles entre les cultures.
2003 — Le succès de « Possednala Malkai Moma » en Bulgarie
L’année 2003 marque véritablement le début de l’histoire publique de SEALIAH avec la sortie de son premier album, World Influencia.
Le premier single, « Possednala Malkai Moma », rencontre un important écho en Bulgarie. Le titre atteint la 23e place du Top 100 BTV et reste classé pendant 29 semaines. Il entre également dans le Top 10 de MMTV, l’une des principales chaînes musicales bulgares de cette période.
Le second single, « Tcherna Svatba », poursuit cette aventure avec un clip vidéo tourné au Patio, à Arles, chez Chico Bouchikhi. Le titre trouve également sa place dans les classements bulgares.
Le succès dépasse rapidement le cadre des classements. World Influencia se vend à plus de 70000 exemplaires en Bulgarie.
La musique de SEALIAH est alors programmée par une soixantaine de radios et de télévisions, en Bulgarie comme à l’étranger, notamment sur Radio France Internationale. Cette diffusion médiatique installe durablement le groupe dans le paysage musical franco-bulgare.
Plusieurs clips sont tournés en Bulgarie avec des équipes bulgares reconnues, notamment autour du réalisateur et producteur Vasil Stefanov. Ces images participent pleinement à l’identité visuelle de SEALIAH et accompagnent la découverte du groupe par le public bulgare.
2004 — SEALIAH au cinéma avec « Mila ot Mars »
En 2004, deux titres de SEALIAH sont choisis pour la bande originale du film indépendant bulgare Mila ot Mars, réalisé par Zornitsa Sophia :
-
« Angel »
-
« Tcherna Svatba »
Présenté dans de nombreux festivals, Mila ot Mars devient l’un des films bulgares marquants de cette période et reçoit plusieurs récompenses internationales. Le film est également choisi pour représenter la Bulgarie dans la course aux Oscars.
La présence de « Angel » et de « Tcherna Svatba » dans le film confirme l’ancrage de SEALIAH en Bulgarie et inscrit sa musique dans une œuvre cinématographique devenue emblématique du cinéma indépendant bulgare des années 2000.
2007 — L’album « Camino »
En 2007, SEALIAH poursuit son voyage musical avec Camino. Ce nouvel album élargit encore l’univers du groupe et affirme davantage le mélange entre les racines balkaniques, la musique gitane, le flamenco, les influences orientales et les arrangements contemporains.
Des titres comme « Ay tu eres avec Manolo Gimenez (Chico&Les Gypsies)», « Kato Teb adaptation officielle du titre de JJ Goldman «Comme toi », « Magic Sofia » ou « Petia, adaptation du titre – Camino des Gipsy Kings » illustrent cette évolution artistique.
La même année, une prestation de SEALIAH est filmée et diffusée par MMTV en Bulgarie. Elle témoigne de la relation toujours très forte entre le groupe, les médias bulgares et le public du pays.
2008 — SEALIAH invité dans l’émission d’Azis
En 2008, SEALIAH est invité dans l’émission télévisée d’Azis sur TV2 en Bulgarie.
Le groupe y interprète notamment « Mujer » et « Maiko ». Ces passages télévisés permettent au public bulgare de retrouver l’univers de SEALIAH sur l’un des plateaux de divertissement les plus populaires du pays.
La même période voit également la mise en images de « Magic Sofia », présenté comme le troisième clip extrait de l’album Camino. À travers ce titre, SEALIAH célèbre une nouvelle fois Sofia et le lien artistique et humain qui unit le groupe à la Bulgarie.
2012 — « Loli » avec Manuel Malou - La fiesta Gipsy dans des arènes
En 2012, SEALIAH collabore avec le musicien, compositeur et réalisateur espagnol Manuel Malou autour de « Loli ».
Le titre, écrit et composé par Manuel Malou, avait notamment été rendu célèbre par la bande originale du film Gazon maudit. SEALIAH en propose une interprétation personnelle, portée par son identité méditerranéenne et ses influences gitanes.
Cette collaboration illustre la volonté du groupe de travailler avec des artistes issus de différents horizons tout en conservant sa propre couleur musicale.
La même année paraît également « 2 Sadbi », titre dont le nom signifie « deux destins » et qui prolonge l’attachement de SEALIAH aux sonorités et à la langue bulgares.
SEALIAH À LA « FIESTA GYPSY » AUX ARÈNES DE PALAVAS-LES-FLOTS
En 2012, SEALIAH participe à la « Fiesta Gypsy », organisée aux arènes de Palavas-les-Flots.
Cette soirée réunit plusieurs groupes et artistes de la scène gitane et méditerranéenne. SEALIAH y présente son propre univers musical, construit autour des guitares, des influences balkaniques, du flamenco et des musiques méditerranéennes.
La participation de SEALIAH à cette affiche constitue un moment important de son parcours scénique en France.
2013 — La réorchestration symphonique du titre « Angel»
En 2013, SEALIAH réalise une nouvelle version du titre « Angel », réorchestrée avec la participation de l'orchestre symphonique de Sofia, en Bulgarie.
Cette version donne au morceau une dimension plus ample et orchestrale, tout en conservant les influences méditerranéennes et balkaniques qui caractérisent l’univers de SEALIAH.
2014 — « Hermano » avec Stoyan Yankoulov
En 2014, SEALIAH dévoile « Hermano », une création à laquelle participe le percussionniste bulgare de renommée internationale Stoyan Yankoulov.
Son jeu puissant et immédiatement reconnaissable apporte au morceau une énergie profondément balkanique. La rencontre entre les percussions de Stoyan Yankoulov, les guitares de Franck Helwina et les voix de SEALIAH donne naissance à l’un des titres les plus emblématiques de cette période.
« Hermano » est réalisé par Franck Helwina pour A/J Records Ltd et s’inscrit dans le projet 3 – Tribute to Gipsy Kings. Le clip est réalisé avec l’équipe de Soundlife et Guilhem Sendras.
Cette collaboration avec Stoyan Yankoulov constitue une nouvelle étape importante dans le lien entretenu par SEALIAH avec la scène musicale bulgare.
2014 — « Mi Mora Morena » avec Manuel Malou, Jorge Pardo et Chaleco
Toujours en 2014, SEALIAH participe au titre « Mi Mora Morena » de Manuel Malou, aux côtés de Jorge Pardo et Chaleco.
La chanson, composée par Manuel Malou, Luis Diaz et Franck Helwina, figure sur l’album Arranca y Vámonos. Cette collaboration réunit des artistes issus du flamenco, de la musique gitane et des musiques méditerranéennes autour d’une création collective particulièrement chaleureuse.
Cette période voit également se développer de nouveaux titres et de nouvelles orientations artistiques autour de morceaux comme « Solituda ».
2015 — Une nouvelle version de « Mujer », en hommage aux femmes
En 2015, « Mujer » prend une nouvelle dimension à travers un projet porté par la chanteuse Daniela Miteva. Pour cette nouvelle version, elle imagine un clip entièrement interprété par des femmes et conçu comme un hommage à leur force, à leur sensibilité et à leur diversité.
Daniela Miteva assure également le script du clip et tient elle-même la caméra pendant le tournage.
Cette nouvelle version de « Mujer » devient ainsi bien plus qu’une chanson : une œuvre collective et symbolique, créée par des femmes et dédiée aux femmes.
2017 — Des retrouvailles artistiques avec Los Niños de Sara (Alabina)
Les liens entre SEALIAH et Los Niños de Sara remontent au début des années 2000. Les artistes se connaissent donc depuis de nombreuses années et partagent depuis longtemps une même sensibilité pour les guitares, le flamenco, les rythmes gitans et les musiques méditerranéennes.
En 2017, cette relation artistique se concrétise sur scène lors d’une soirée organisée au Pasino de La Grande-Motte au profit de l’AFSEP. SEALIAH et Los Niños de Sara se retrouvent alors pour un moment musical placé sous le signe du partage et de la complicité.
2023 — Un catalogue remis en lumière
En 2023, une partie importante du répertoire de SEALIAH est progressivement rendue disponible ou remise en lumière sur les plateformes numériques.
Le public peut ainsi retrouver plusieurs morceaux retraçant les différentes périodes du groupe, notamment :
-
« Possednala Malkai Moma »
-
« Tcherna Sbatba »
-
« Angel – A mi niño mío »
-
« Petia – Camino »
-
« Moma Kalina »
-
« Maiko »
-
« Canta Hijo »
-
« Solituda »
-
« Loli »
-
« Ay tu eres »
« Ay tu eres » réunit SEALIAH et Manolo, de The Voice of the Gypsies. Les paroles sont signées Daniela Miteva et Manolo Gimenez, tandis que la musique est composée par Franck Helwina .
Cette remise en ligne permet à une nouvelle génération d’auditeurs de découvrir le parcours du groupe et de mesurer la diversité d’un répertoire construit sur plus de deux décennies.
2027 — Un nouveau projet tourné vers la Bulgarie
En 2027, SEALIAH prépare une nouvelle aventure musicale destinée à la Bulgarie.
Plus de vingt ans après le succès de « Possednala Malkai Moma », le groupe souhaite renouer avec ce pays qui occupe une place essentielle dans son histoire. Le contenu de ce nouveau projet sera dévoilé prochainement.
Ce retour vers la Bulgarie ne constitue pas seulement un nouveau chapitre : il représente la continuité naturelle d’une histoire artistique et humaine commencée au début des années 2000.
Une identité construite librement depuis plus de vingt ans
Des premiers classements obtenus en Bulgarie aux collaborations avec Stoyan Yankoulov, Manuel Malou, Jorge Pardo, Chaleco, Manolo et Los Niños de Sara, en passant par les clips tournés avec des équipes bulgares, les passages sur MMTV, l’émission d’Azis et la présence de deux chansons dans Mila ot Mars, SEALIAH a construit un parcours indépendant et profondément original.
Cette histoire ne se résume pas à une succession de titres. Elle raconte une rencontre durable entre des cultures, des langues, des musiciens et des sensibilités.
Depuis 2003, SEALIAH continue de défendre une musique libre, vivante et sans frontières : une musique dans laquelle la Bulgarie, la France, le monde gitan, le flamenco et la Méditerranée se répondent avec une même voix.
